Современные американские идиомы

Американские идиомы

Это проект 2017 года, но мы решили рассказать о нём ещё большему числу людей. Поэтому в 2018 проект был представлен на региональной конференции "Культурное наследие стран изучаемого языка", которая проходила во Львовской школе #4 г.о.Подольск. Вот что говорит об этом Арефьев Владимир, призёр данной конференции: «17 февраля 2018 года я участвовал в IV Областной научно-практической конференции школьников "Культурное наследие стран изучаемого языка". Проходила она во Львовской средней школе №4. 


Темы исследований участников были разные и достаточно интересные. Сложно, конечно, воспринимать столько информации на иностранном языке, но это не помешало уловить суть. Я защищал проект по теме "Modern American Idioms", над которым мы работали вместе с моим одноклассником Трибунским Алексеем в прошлом году. По итогам этой работы мы создали мини-словарь современных американских идиом, куда включили те идиомы, которые нам прислали ученики американской школы Tunstall High School штата Вирджиния и их учитель. Некоторые из этих идиом ещё не включены даже в самые современные словари английского языка. 
Участников и гостей конференции было очень много, и после окончания приветствия в актовом зале многие разошлись по своим кабинетам. Мы остались в актовом зале группой около 15 человек. Темы наших проектов были связаны с английским языком и литературой (другая секция была посвящена «Британской монархии»). Когда подходила моя очередь, я не особенно волновался, ведь участвовал в похожей конференции год назад. Я знал, что от меня требуется, и знал, как это грамотнее сделать. Закончив выступление, я ответил на несколько вопросов жюри и вернулся на своё место. 
Я считаю, что подобные мероприятия важны как для школы, так и для учеников. Подготовка проекта довольно занимательное и интересное дело, а его презентация помогает стать более уверенным в себе, ведь приходится выступать перед большой группой людей.» Арефьев Владимир, ученик 9-б класса

Loading...